Chipotle Mexican Grill Inc. (NYSE: CMG) rose 5.8% to $398.46. The company, which operates a burrito chain, posted stronger-than-expected earnings in the second quarter Thursday and raised its full-year sales view. Share volume was 99,000, squashing an all-day average of 57,000
